سلاخ خانه شماره پنج
لهجه: امریکن نمره: 4.1 از 5 سلاخ‌خانه شماره پنج (به انگلیسی - Slaughterhouse-Five) رمانی نوشته کرت وانه‌گت نویسنده معاصر آمریکایی است که در سال ۱۹۶۹ منتشر شده‌است. عنوان فرعی کتاب جنگ صلیبی کودکان (به انگلیسی - The Children's Crusade - A Duty-Dance with Death) است که به واقعه‌ای تاریخی در دوران جنگ‌های صلیبی اشاره دارد. این رمان را مشهورترین اثر وانه‌گت می‌دانند. ونه‌گات کتاب را بر اساس تجارب شخصی خویش در جنگ جهانی دوم درباره واقعه بمباران درسدن آلمان توسط متفقین نوشته‌است. شخصیت اصلی این کتاب بیلی پیل گریم، سرباز آمریکایی است که در زمان جنگ جهانی دوم در شهر درسدن حضور دارد و در زمان بمباران، در سلاخ‌خانه‌ای در زیرزمین پناه می‌گیرد.
سطح: خیلی سختتصویر دوریان گری
لهجه: بریتیش نمره: 4.1 از 5 رمان The Picture of Dorian Gray (معادل فارسی - تصویر دوریان گری) اثری با ترکیب مضامین عاشقانه و وحشت که توسط اسکار وایلد نویسنده، شاعر، نمایشنامه‌نویس و نویسنده داستان‌های کوتاه ایرلندی نگارش گردیده است.کتاب The Picture of Dorian Gray در سال 1890 نوشته شده و در سال 1891 به چاپ رسیده است که امروزه هم توسط بسیاری از ناشران عرضه می گردد و جزء رمان های پر فروش و موفق دنیا به شمار می آید.
سطح: خیلی سختبرف
لهجه: بریتیش نمره: 3.6 از 5 شاعری تبعید شده به نام «کا»، به ترکیه بازمی گردد و به شهر متروکه ی کارس سفر می کند. هدف ظاهری او از آمدن به این شهر، تهیه ی گزارش از موج خودکشی بین دخترانی مذهبی است که از داشتن روسری و حجاب، منع شده اند؛ اما خاطرات کا از دختری جذاب به نام ایپک، که به تازگی طلاق گرفته، نیز در آمدن او به این شهر نقش داشته اند. کا پس از گذشت مدتی درمی یابد که افراد گوناگونی، از همسر سابق ایپک گرفته تا تروریستی کاریزماتیک، در تعقیب او هستند. در رمان برف، هدیه ای گمشده به شکلی کاملا ناگهانی به صاحبش بازمی گردد، نمایش یک تئاتر به قتل عامی خونین تبدیل می شود و در نهایت، این یافتن خداست که می تواند پیش درآمدی باشد بر از دست دادن هر چیز دیگری. رمان برف، اثری تأثیرگذار، پرتعلیق و با طنزی اندک اما به جاست که برای انسان معاصر، بسیار قابل همزادپنداری است.
سطح: خیلی سختسری رمان های شرلوک هولمز
Sherlock Holmes is a fictional private detective created by British author Sir Arthur Conan Doyle. Referring to himself as a "consulting detective" in the stories, Holmes is known for his proficiency with observation, forensic science, and logical reasoning that borders on the fantastic, which he employs when investigating cases for a wide variety of clients, including Scotland Yard.
سطح: خیلی سختوقتی نیچه گریست
وقتی نیچه گریست یکی از نامدارترین رمان‌های روان‌شناختیِ اروین د. یالوم است که در سال ۱۹۹۲ به زبان انگلیسی نوشته شد. اروین د. یالوم روان‌پزشکِ هستی گرا، استاد بازنشستهٔ روان‌پزشکی در دانشگاه استنفورد و نویسندهٔ شماری از نامدارترین رمان‌های روان‌شناختی است. این رمان دیدار خیالیِ فریدریش نیچه، فیلسوف آلمانی، و یوزف برویر، پزشکِ وینی، را روایت می‌کند. رویدادهای رمان در سال ۱۸۸۲ در شهر وینِ اتریش رخ می‌دهند و این رمان در واقع روایتی است از تاریخِ برهم‌کنشِ فلسفه و روانکاوی و رویارویی خیالی برخی از مهم‌ترین چهره‌های دهه‌های پایانی قرن نوزدهم همچون فریدریش نیچه، یوزف برویر و زیگموند فروید.
سطح: خیلی سختگتسبی بزرگ
لهجه: امریکن نمره: 3.9 از 5 داستان این رمان از زبان کاراوی روایت می‌شود. فردی که همسایه گتسبی بزرگ است. اما داستان کتاب با دیدار کاراوی با عموزاده‌ی خود، دِیزی و شوهرش آغاز می‌شود. تام که اشراف‌زاده‌ای ثروتمند است زندگی تجملاتی و خوشی را در کنار همسرش تجربه می‌کند. در مقابل گتسبی یک جوان بسیار موفق و پولدار است و کسی از گذشته او چیزی نمی‌داند. این مرد جوان همواره مشغول خوشگذرانی و برگزاری مهمانی‌های بزرگ و باشکوه است. مهمانی‌هایی که هر کسی می‌تواند در آن‌ها شرکت کند و شاد باشد.گتسبی در زمان سربازی از دِیزی دور می‌شود اما بعدها خبر ازدواج او را می‌شنود. با این حال گتسبی عاشق او می‌ماند و همیشه چشمانش به دنبال دیزی می‌گردد.در این میان، گتسبی فرصت بی‌نظیری پیدا می‌کند، چرا که کاراوی، همسایه‌ی او، با دِیزی فامیل درجه یک است و…
سطح: خیلی سختمادام بواری
نمره: 3.7 از 5 کتاب مادام بواری، رمانی نوشته ی نویسنده ی فرانسوی، گوستاو فلوبر است که برای نخستین بار در سال 1856 منتشر شد. شخصیت اصلی داستان این رمان برای فرار از آزردگی ها و پوچی زندگی خود، از انجام هیچ کاری دریغ نمی کند. اِما بواری، نماینده ی همه ی زن های خانه دارِ مستأصل است. او، زنی زیباست که حوصله اش از زندگی روزمره سر رفته است. از همین رو، اِما در تلاشی برای تبدیل زندگی اش به چیزی که می خواهد، پول هایش را بدون حساب و کتاب، خرج لباس و وسایل خانه می کند و وارد دو رابطه ی عاشقانه ی پنهانی نیز می شود. اما با پیشروی داستان، جز قلبی شکسته و بدهی هایی کلان، چیزی برای اِما باقی نمی ماند و او دست به اقدامی می زند که عواقب تراژیکی برای همسر و دخترش خواهد داشت. رمان مادام بواری، یکی از تأثیرگذارترین کتاب ها در سبک رئالیسم است و به عنوان شاهکار بزرگ فلوبر، در زمره ی برترین آثار ادبی تاریخ قرار می گیرد.
سطح: خیلی سختمرشد و مارگاریتا
لهجه: بریتیش نمره: 4.3 از 5 مرشد و مارگریتا در دو بخش نوشته شده است. بخش اول کتاب دو خط داستانی دارد. خط داستانی اول در مسکو سال 1930 آغاز می‌شود. شاعری به نام بزدومنی با سردبیری به نام برلیوز نشسته‌اند و درباره‌ی وجود یا عدم وجود «مسیح» صحبت می‌کنند. آن‌ها در همین مکان با ولند که تجسم شیطان در یک جسم انسانی است روبه‌رو می‌شوند. در ادامه داستان می‌فهمیم که ولند همراهانی هم دارند و آن‌ها اتفاقاتی عجیب و غیر طبیعی را در مسکو رقم می‌زنند. خط داستانی دوم به صلیب کشیده‌شدن مسیح است که ولند آن را برای برلیوز و بزدومنی روایت می‌کند. این بخش از داستان در «اورشلیم» و در زمان فرمان‌روایی پونس پیلات اتفاق می‌افتد. یسوعا ناصری یک زندانی است که متهم شده مردم را تحریک کرده تا پرستش‌گاهی را در اورشلیم آتش بزنند. حکم اعدام او صادر شده و پینوس پیلات باید آن را تایید کند. او درگیری ذهنی شدیدی دارد و احساس وابستگی روحانی به یسوعا رهایش نمی‌کند...
سطح: خیلی سختدیوید کاپرفیلد
لهجه: بریتیش نمره: 4 از 5 ديويد کاپرفيلد David Copperfield رماني از چارلز ديکنز Charles Dickens، نويسنده انگليسي و نام شخصيت اصلي همين داستان است. شخصيتي که کودک مورد علاقه خود ديکنز نيز مي باشد. پس از مرگ پدر، مادر ديويد با فردي به نام موردستون ازدواج مي کند. او رفتاري خشونت آميز با ديويد دارد و چندي پس از مرگ مادر ديويد او را به کار در انبار بد آب و هوايي مجبور مي کند. سرانجام ديويد از دست ناپدري خود فرار مي کند و به پيش عمه اش مي رود. ديويد بزرگ شده و ادامه تحصيل مي دهد و با دختري به نام اگنس آشنا مي شود ...
سطح: خیلی سخت1984
لهجه: بریتیش نمره: 4.2 از 5 کتاب 1984، دنیای ترسناکی را توصیف می‌کند که تنها سه کشور بزرگ در آن وجود دارند؛ اوشینیا، اوراسیا، ایستیشیا. همان سه کشور بی رحم هم همیشه با یکدیگر در حال جنگند. این داستان در لندن، در کشور اوشینیا رخ می‌دهد که جامعه‌اش به سه طبقه تقسیم شده است، طبقه‌ی کارگر، اعضای عادی حزب (مردم عادی) و اعضای رده بالای حزب. همه‌ی افراد جامعه در این سه دسته قرار می‌گیرند و باید از برادر بزرگ که رئیس حزب است، اطاعت کنند. نوشتن در این جامعه ممنوع است و آزادی‌های فردی پایمال خواهد شد و همه‌ی جامعه به وسیله‌ی تلویزیونهای تله‌اسکرین کنترل می‌شود. در این جامعه برای همه تنها یک حقیقت محض وجود دارد و آن حقیقت هم حزب است، نه چیزی بیشتر و نه چیزی کمتر.
سطح: خیلی سخت