سرفصل های مهم
فصل 19
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی سخت
دانلود اپلیکیشن «زیبوک»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی فصل
متن انگلیسی فصل
PHOENIX
M.O.M. Classification: XXXX21
- The phoenix gains a XXXX rating not because it is aggressive, but because very few wizards have ever succeeded in domesticating it.
The phoenix is a magnificent, swan-sized, scarlet bird with a long golden tail, beak and talons. It nests on mountain peaks and is found in Egypt, India and China. The phoenix lives to an immense age as it can regenerate, bursting into flames when its body begins to fail and rising again from the ashes as a chick. The phoenix is a gentle creature that has never been known to kill and eats only herbs. Like the Diricawl, it can disappear and reappear at will. Phoenix song is magical: it is reputed to increase the courage of the pure of heart and to strike fear into the hearts of the impure. Phoenix tears have powerful healing properties.
PIXIE
M.O.M. Classification: XXX
The pixie is mostly found in Cornwall, England. Electric blue in colour, up to eight inches in height and very mischievous, the pixie delights in tricks and practical jokes of all descriptions. Although wingless, it can fly and has been known to seize unwary humans by the ears and deposit them at the tops of tall trees and buildings. Pixies produce a high-pitched jabbering intelligible only to other pixies. They bear live young.
PLIMPY
M.O.M. Classification: XXX
The Plimpy is a spherical, mottled fish distinguished by its two long legs ending in webbed feet. It inhabits deep lakes, where it will prowl the bottom in search of food, preferring water snails. The Plimpy is not particularly dangerous, though it will nibble the feet and clothing of swimmers. It is considered a pest by merpeople, who deal with it by tying its rubbery legs in a knot; the Plimpy then drifts away, unable to steer, and cannot return until it has untied itself, which may take hours.
POGREBIN
M.O.M. Classification: XXX
The Pogrebin is a Russian demon, barely a foot tall, with a hairy body but a smooth, oversized grey head. When crouching, the Pogrebin resembles a shiny, round rock. Pogrebins are attracted to humans and enjoy tailing them, staying in their shadow and crouching quickly should the shadow’s owner turn around. If a Pogrebin is allowed to tail a human for many hours, a sense of great futility will overcome its prey, who will eventually fall into a state of lethargy and despair. When the victim stops walking and sinks to their knees to weep at the pointlessness of it all, the Pogrebin will leap upon them and attempt to devour them. However, it is easy to repulse the Pogrebin with simple hexes or Stupefying Charms. Kicking has also been found effective.
PORLOCK
M.O.M. Classification: XX
The Porlock is a horse-guardian found in Dorset, England, and in Southern Ireland. Covered in shaggy fur, it has a large quantity of rough hair on its head and an exceptionally large nose. It walks on two cloven feet. The arms are small and end in four stubby fingers. Fully grown Porlocks are around two feet high and feed on grass.
The Porlock is shy and lives to guard horses. It may be found curled in the straw of stables or else sheltering in the midst of the herd it protects. Porlocks mistrust humans and always hide at their approach.
PUFFSKEIN
M.O.M. Classification: XX
The Puffskein is found worldwide. Spherical in shape and covered in soft, custard-coloured fur, it is a docile creature that has no objection to being cuddled or thrown about. Easy to care for, it emits a low humming noise when contented. From time to time a very long, thin, pink tongue will emerge from the depths of the Puffskein and snake through the house searching for food. The Puffskein is a scavenger that will eat anything from leftovers to spiders, but it has a particular preference for sticking its tongue up the nose of sleeping wizards and eating their bogies. This tendency has made the Puffskein much beloved by wizarding children for many generations and it remains a highly popular wizarding pet.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.