سرفصل های مهم
فصل 11
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زیبوک»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی فصل
متن انگلیسی فصل
November 12, 1991
Dear friend,
I love Twinkies, and the reason I am saying that is because we are all supposed to think of reasons to live. In science class, Mr. Z. told us about an experiment where they got this rat or mouse, and they put this rat or mouse on one side of a cage. On the other side of the cage, they put a little piece of food. And this rat or mouse would walk over to the food and eat. Then, they put the rat or mouse back on its original side, and this time, they put electricity all through the floor where the rat or mouse would have to walk to get the piece of food. They did this for a while, and the rat or mouse stopped going to get the food at a certain amount of voltage. Then, they repeated the experiment, but they replaced the food with something that gave the rat or mouse intense pleasure. I don’t know what it was that gave them intense pleasure, but I am guessing it is some kind of rat or mouse nip. Anyway, what the scientists found out was that the rat or mouse would put up with a lot more voltage for the pleasure. Even more than for the food.
I don’t know the significance of this, but I find it very interesting.
Love always, Charlie
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.