سرفصل های مهم
Something More 2
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح سخت
دانلود اپلیکیشن «زیبوک»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی فصل
متن انگلیسی فصل
chapter tow
‘Careful, easy does it… Under his head… One of you support his head!’ ‘Here, here, onto the cart!’ ‘Ye Gods, he’ll bleed to death… Mr Yurga, the blood’s seeping through the dressing’ ‘Quiet!
Drive on, Pokvit, make haste! Wrap him in a sheepskin, Vell, can’t you see how he shivers?’ ‘Shall I pour some vodka down his throat?’
‘Can’t you see he’s unconscious? You astonish me, Vell. But give me that vodka, I need a drink… You dogs, you scoundrels, you rotten cowards! Scarpering like that and leaving me all alone!’ ‘Mr Yurga! He said something!’ ‘What? What’s he saying?
’ ‘Err, can’t make it out… seems to be a name…’ ‘What name?’
‘Yennefer…’
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.