استفانی و مکس می‌خوان برای تعطیلات به آپارتمان کارلو در ایتالیا برن.

استفانی با روث صحبت می‌کنه و آپارتمان رو قطعی می‌کنه.

کارلو به استفانی زنگ میزنه.

کارلو به روث میگه نیاز نیست نگران استفانی باشه و کارلو اونو دوست داره.

مکس و استفانی به ایتالیا میرسن.

کارلو و خانواده‌اش میان تا با استفانی و مکس برن غذا بخورن.

روث با دو تا بچه اوقات سختی در رستوران سپری کرد.

کارلو و استفانی دو سال رابطه‌ی کوتاهی با هم داشتن.

کارلو و استفانی با هم خوابیدن.

روث و مکس همدیگه رو در بازار می‌بینن و حرف میزنن.

مکس و استفانی با هم روز خوبی سپری می‌کنن.

روث و کارلو با هم بحث می‌کنن.

استفانی و مکس برای شام به آپارتمان مادر کارلو میرن. کارلو و روث هم اونجا هستن.

مکس می‌فهمه روث و کارلو با هم خوابیدن.

مکس استفانی رو ترک می‌کنه.