فصل 18

کتاب: جنگ ستارگان / فصل 19

فصل 18

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح خیلی سخت

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زیبوک» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی فصل

Chapter Eighteen

It was not over.

In the Ab Dalis system, farther along the same hyperlane the Legacy Run had been traveling when it met its end, seven fragments of that ship emerged from hyperspace, just past the transfer point.

Not the largest nor the smallest was a chunk of the huge cargo vessel’s superstructure, a durasteel support beam still attached to a large portion of the ship’s hull.

The fragments were moving at just below lightspeed, but all were unpowered, electronically inert, and well inside the normal transfer point from hyperspace where vessels could arrive in the system. The sensor arrays and early warning systems did not pick up the anomalies until it was far too late, and even if they had, there was no Republic Cruiser full of Jedi nearby to save the day.

All seven fragments were traveling along the system’s ecliptic, but Ab Dalis was not as densely populated as Hetzal. Space was immense, and the fragments were, in comparison, tiny.

Six of them hit nothing, passing through the system and out the other side without incident.

The seventh hit a glancing blow on the most densely populated world of the system, a swampy wasteland interrupted only by citysized factories, slums inhabited by the workers who operated those factories, and, here and there, the towers inhabited by those who profited from both. The fragment was vaporized in the impact, but the concussion flattened one of those cities, and the slums, and the towers.

Approximately twenty million people were killed.

This was the first Emergence.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.