فصل 14

مجموعه: مجیستریوم / کتاب: آزمون آهنی / فصل 15

فصل 14

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح خیلی سخت

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زیبوک» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی فصل

Chapter 14

THE CAVERN WAS quite large, the ceiling carved to be vaulted like the ceiling of a cathedral. There were five tall archways, each flanked by marble pillars, each inlaid with a different metal: iron, copper, bronze, silver, or gold. The walls were marble, indented with thousands of human handprints, a name carved over each one.

A bronze statue of a young girl with long, wind-whipped hair was in the center of the room. Her face was upturned. The plaque beneath her read: Verity Torres.

“What is this place?” Aaron asked.

“It’s the Hall of Graduates,” said Tamara, whirling around, her expression awed. “When apprentices become journeymen and journeywomen mages, they come here and press their handprints into the stone. Everyone who’s ever graduated from the Magisterium is here.” “My mom and dad,” Call said, walking through the room, looking for their names. There was his father’s — Alastair Hunt — high up the wall, too high for Call to reach. His father must have levitated to get his hand there. A smile pulled at the corner of Call’s mouth, as he imagined his father, this very young version of his father, flying just to show he could.

He was surprised that his mother’s handprint wasn’t next to his father’s, since he assumed they’d been in love even as students — but maybe the handprints didn’t work that way. It took a few minutes more, but finally he found it, over on a far wall — Sarah Novak, pressed into the base of a stalagmite, the name scrawled in a fine point, like it had been done with a weapon. Call crouched down and rested his hand inside the place his mother’s had been. Her hands were shaped like his; his fingers fit neatly inside the phantom ones of a girl long dead. At twelve, his hands were as big as hers had been at seventeen.

He wanted to feel something, with his hand pressed inside his mother’s, but he wasn’t sure he felt anything at all.

“Call,” Tamara said. She touched him gently on the shoulder. Call glanced back at his two friends. Both of them had the same concerned looks on their faces. He knew what they were thinking, knew they were feeling sorry for him. He shot to his feet, shaking off Tamara’s hand.

“I’m fine,” he said, clearing his throat.

“Look at this.” Aaron was standing in the middle of the room, in front of a large archway made of a shimmering white stone. Carved across the front were the words Prima Materia. Aaron ducked under it, popping out the other side with a curious look. “It’s an archway to nowhere.” “Prima materia,” Tamara murmured, and her eyes widened. “It’s the First Gate! At the end of every year at the Magisterium, you go through a gate. It’s for when you’ve learned to control your magic, to use your counterweights properly. After, you get your Copper Year armband.” Aaron went pale. “You mean I just went through the gate early? Am I going to be in trouble?” Tamara shrugged at him. “I don’t think so. It doesn’t seem like it’s activated.” They all squinted at it. It stood there, being a stone archway in a dark room. Call had to agree that it didn’t seem exactly operational.

“Did you see anything like that on the map?” Call asked.

Aaron shook his head. “I don’t remember.”

“So even though we found a landmark, we’re just as lost as before?” Tamara kicked the wall.

Something dropped down. A large, lizardy thing with shining eyes and flames all down its back and … eyebrows.

“Oh, my God,” said Tamara, her eyes rounding into saucers. The ball of water took a dangerous dip toward the floor as Aaron stared, and this time Call had to stabilize it.

“Call! Always lost, Call. You should stay in your room. It’s warm there,” Warren said.

Tamara and Aaron turned to Call, shooting him both exclamation points and question marks with their eyes.

“This is Warren,” Call said. “He’s, uh, this lizard I know.”

“That’s a fire elemental!” Tamara said. “What are you doing, knowing an elemental?” She stared at Call.

Call opened his mouth to disavow friendship with Warren — it wasn’t like they were close! But that didn’t seem the best way to persuade Warren to help them — and Call knew that, at this point, they really needed Warren’s help.

“Didn’t Master Rufus say some of them were into, you know … absorbing?” Aaron’s gaze followed the lizard.

“Well, he hasn’t absorbed me yet,” Call said. “And he slept in my room. Warren, can you help us? We’re lost. Really lost. We just need you to lead us back.” “Shortcuts, slippery paths, Warren knows all the hidden places. What will you trade for the way back?” The lizard scrambled closer to them, spraying gravel from between its toes.

“What do you want?” Tamara asked, rooting around in her pockets. “I have some gum and a hair tie, but that’s about it.” “I have some food,” Aaron offered. “Candy, mostly. From the Gallery.”

“I’m holding the water,” Call said. “I can’t go through my pockets. But, uh, you can have my shoelaces.” “All of it!” said the lizard, head bobbing up and down with excitement. “I will have all of it when we get there and then my Master will be pleased.” “What?” Call frowned, not sure he’d heard the elemental quite right.

“Your Master will be pleased when you are back,” the lizard said. “Master Rufus. Your Master.” Then he ran along the cave wall, fast enough that Call had to breathe hard to keep up and keep the ball of water moving at the same time. A few drops got lost in the rush.

“Come on,” he said to Tamara and Aaron, his leg aching from the effort.

With a shrug, Aaron followed.

“Well, I did promise him my gum,” Tamara said, jogging after them.

They followed Warren though a sulfur-streaked hall, orange and yellow and weirdly smooth on all sides — Call felt as though they were walking through the throat of some enormous giant. The floor was unpleasantly moist with reddish lichen, thick and spongy. Aaron nearly tripped, and Call’s feet sank into it, sending the ball of water wobbling as he steadied himself. Tamara stabilized it with a flick of her fingers as they passed into a cavern whose walls were covered with crystalline formations that looked like icicles. A huge mass of crystals hung from the center of the ceiling like a chandelier, glowing faintly.

“This isn’t the way we came,” Aaron complained, but Warren didn’t pause, except to take a bite out of one of the dangling crystals as he went by it. He bypassed all the obvious exits and headed straight for a small dark hole, which turned out to be an almost lightless tunnel. They had to get on their knees and crawl, the globe of water wobbling precariously between them. Sweat was running down Call’s back from the cramped position, his leg was killing him, and he’d begun to worry that Warren was leading them in the totally wrong direction.

“Warren —” he started.

He broke off as the passageway suddenly widened out into a vast chamber. He staggered slowly to his feet, his bad leg punishing him for pushing it so hard. Tamara and Aaron followed, looking pale with the effort of both crawling and holding the water steady at the same time.

Warren scuttled toward an archway leading out. Call followed as fast as his leg would allow.

He was so distracted by the effort that he didn’t notice when the air became warmer, filling with the smell of something burning. It wasn’t until Aaron exclaimed, “We’re been here before — I recognize the water,” that he looked up and saw that they were back in the room with the smoking orange stream and the huge vines that hung down like tendrils.

Tamara exhaled with clear relief. “This is great. Now we just —”

She broke off with a cry as a creature rose out of the smoking stream, making her stumble back and Aaron yell out loud. The ball of water that had hung between them crashed to the floor. The water sizzled as if it had been dumped onto a hot skillet.

“Yes,” said Warren. “Just like I was bid. He told me to bring you back, and now you are here.” “He told you,” Tamara echoed.

Call stared openmouthed at the huge being rising out of the stream, which had started to boil, huge red and orange bubbles appearing on the surface with the ferocity of lava. The creature was clumped and dark and stony, as if it were made out of shards of jagged rock, but it had a human face, a man’s face, the planes seemingly cut from granite. Its eyes were just holes into darkness.

“Greetings, Iron Mages,” it said, voice echoing as though the thing spoke from some great distance. “You are far from your Master.” The apprentices were speechless. Call could hear Tamara’s breath rasping in the quiet.

“Have you nothing to say to me?” The creature’s granite mouth moved: It was like watching stone fissure and split apart. “I was once like you, children.” Tamara made a horrible sound, half sob and half gasp. “No,” she said. “You can’t be one of us — you can’t still speak. You …” “What is it?” Call hissed. “What is it, Tamara?”

“You’re one of the Devoured,” Tamara said, her voice breaking. “Consumed by an element. Not human anymore….” “Fire,” the thing breathed. “I became fire long ago. I gave myself to it, and it to me. It burned away what was human and weak.” “You’re immortal,” Aaron said, his eyes looking very big and green in his pale, grimy face.

“I am so much more than that. I am eternal.” The Devoured leaned close to Aaron, close enough that Aaron’s skin began to flush, the way skin pinkens when someone stands close to a fire.

“Aaron, don’t!” Tamara said, taking a step forward. “It’s trying to burn you, absorb you. Get away from it!” Her face shone in the flickering light, and Call realized there were tears on her cheeks. He thought suddenly of her sister, consumed by elements, doomed.

“Absorb you?” The Devoured laughed. “Look at you, little flickering sparks, barely grown. Not much life to be squeezed out of you.” “You must want something from us,” Call said, hoping the Devoured would swing its attention away from Aaron. “Or you wouldn’t have bothered to show yourself.” The thing turned to him. “Master Rufus’s surprise apprentice. Even the rocks have whispered of you. The greatest of the Masters has chosen strangely this year.” Call couldn’t believe it. Even the Devoured knew about his crappy entrance scores.

“I see through the masks of skin you wear,” the Devoured continued. “I see your future. One of you will fail. One of you will die. And one of you is already dead.” “What?” Aaron’s voice rose. “What does that mean, ‘already dead’?”

“Don’t listen to it!” Tamara cried. “It’s a thing, not human —”

“Who would desire to be human? Human hearts break. Human bones shatter. Human skin can tear.” The Devoured, already close to Aaron, reached to touch his face. Call leaped forward as fast as his leg would let him, knocking into Aaron, sending them both tumbling against one of the walls. Tamara whirled to face the Devoured, her hand raised. A swirling mass of air bloomed in her palm.

“Enough!” roared a voice from the archway.

Master Rufus stood there, forbidding and terrible, power seeming to pour off of him.

The thing took a step back, flinching. “I mean no harm.”

“Begone,” said Master Rufus. “Leave my apprentices be or I will dispel you as I would any elemental, no matter who you once were, Marcus.” “Don’t call me by a name that is no longer mine,” the Devoured said. Its gaze fell on Call, Aaron, and Tamara as it subsided back to the sulfurous pool. “You three I will see again.” It disappeared in a ripple, but Call knew it still remained beneath the surface somewhere.

Master Rufus looked momentarily shaken. “Come along,” he said, ushering his apprentices through a low archway. Call looked back for Warren, but the elemental was gone. Call was briefly disappointed. He wanted to scream at Warren for betraying them — and also to disinvite him from his bedroom forever. But if Master Rufus saw Warren, it would be obvious that Call was the one who’d stolen him from Rufus’s office, so maybe it was good he was gone.

They walked for a while in silence.

“How did you know to come find us?” Tamara asked finally. “That something bad was happening?” “You don’t think I’d let you wander the depths of the Magisterium unwatched, do you?” said Rufus. “I sent an air elemental to follow you. It reported back to me once you had been drawn into the cavern of the Devoured.” “Marcus — the Devoured — told us some … he told us our futures,” Aaron said. “What did that mean? Was that — was the Devoured really once an apprentice like us?” Rufus looked uncomfortable for the first time Call could remember. It was amazing. He had finally acquired an expression. “Whatever he said means nothing. He’s gone completely mad. And yes, I suppose he was an apprentice like you once, but he became one of the Devoured long, long after that. He was a Master by then. My Master, in fact.” They were silent all the way back to the Refectory.

image

At dinner that night, Call, Aaron, and Tamara tried to act like their day had been normal. They sat at the long table with the other apprentices but didn’t say much. Rufus was off with Master Milagros and Master Rockmaple, sharing a lichen pizza and looking somber.

“Looks like your orienteering lesson didn’t go so well,” smirked Jasper, his dark eyes flicking from Tamara to Aaron to Call. Admittedly, they all looked exhausted and dirty, their faces smudged. Tamara had hollows under her eyes, as if she’d had a nightmare. “Get lost in the tunnels?” “We ran into one of the Devoured,” Aaron said. “Down in the deep caves.” The table burst into chatter. “One of the Devoured?” Kai demanded. “Are they like people say? Hideous monsters?” “Did it try to absorb you?” Celia’s eyes were round. “How did you get away?” Call saw that Tamara’s hands were shaking as she held her cutlery. He said abruptly, “Actually, it told us our futures.” “What do you mean?” asked Rafe.

“It said that one of us would fail, one of us would die, and one of us was already dead,” said Call.

“Think we know who’s going to fail,” Jasper said, eyeing Call. Call suddenly remembered he hadn’t told anyone about Jasper being in the Library, and began to reconsider that decision.

“Thanks, Jasper,” said Aaron. “Always contributing.”

“You shouldn’t let it bother you,” Drew said earnestly. “That’s just babble. It doesn’t mean anything. None of you are going to die and you’re obviously not dead. For Pete’s sake.” Call saluted Drew with his fork. “Thanks.”

Tamara put her cutlery down. “Excuse me,” she said, and slipped out of the room.

Aaron and Call immediately stood up to follow her. They were halfway down the corridor outside the Refectory when Call heard someone call his name — Drew, hurrying along after them. “Call,” he said. “Can I talk to you for a second?” Call exchanged a look with Aaron. “You go ahead,” Aaron said. “I’ll go check on Tamara. Meet you back at the room.” Call turned back to Drew, pushing his tangled and cave-dusty hair out of his eyes. “Is everything okay?” “Are you sure that was a good idea?” Drew’s blue eyes were wide.

“What?” Call was totally confused.

“Telling everyone about that. About the Devoured! About the prophecy!” “You said it was just babble,” Call protested. “You said it didn’t mean anything.” “I just said that because —” Drew searched Call’s face, his own expression turning from confusion, to concern, to dawning horror. “You don’t know,” he said finally. “How can you not know?” “Not know what?” Call demanded. “You’re freaking me out, Drew.”

“Who are you?” Drew said, half in a whisper, and then backed up a step. “I was wrong about everything,” he said. “I have to go.” He turned around and ran. Call watched him go, totally bewildered. He resolved to ask Tamara and Aaron about it, but by the time he got back to the room, exhaustion had clearly overtaken them. Tamara’s door was shut and Aaron was asleep on one of the couches.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.