فصل 10

کتاب: در آغوش دریا / فصل 10

در آغوش دریا

175 فصل

فصل 10

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زیبوک» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی فصل

alfred

“Frick, what are you doing?”

“Restocking ammunition, sir.” I pretended to fumble with something on the shelf.

“That’s not your assignment,” said the officer. “You’re needed at the port, not in a supply closet. The order will be issued. We have to be ready. We’ll be assigning every available vessel. If we get stuck here, some murderer from Moscow will make you his girlfriend. Do you want that?”

Certainly not. I did not want a glimpse of the Soviet forces. Their path of destruction lay large and wide. Panicked villagers spilled stories in the street of Russian soldiers wearing necklaces made from the teeth of children. And now Russia’s army was headed right for us with their allies, America and England, blowing wind into Stalin’s sail. I had to get on a ship. Remaining in Gotenhafen meant certain death.

“I said, do you want to become Moscow’s girlfriend?” barked the officer.

“No, sir!”

“Then take your things and get to the port. You’ll receive further instruction once you get there.”

I paused, wondering if I should pilfer anything from the supply closet.

“What are you waiting for, Frick? Get out of here, you pathetic slug.”

Why, yes, Hannelore, the uniform, it suits me quite well. If time allowed I would have a photograph made for your bedside table. But alas, leisure time proves scarce here for valiant men. On the topic of heroism, it seems I will soon be promoted.

Oh, certainly, darling, you can tell everyone in the neighborhood.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.