سرفصل های مهم
فصل 95
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زیبوک»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی فصل
متن انگلیسی فصل
florian
We left the Polish girl holding her baby. Joana followed me out of the maternity area, her face a mixture of shock and confusion. She grabbed my arm and pulled me behind a door.
“What just happened in there?” she whispered. “Who are you?”
I shrugged. “I like kids.” I lifted my pack onto my back. “But now I need that sailor to help me find a place to hide.”
“Why is he helping you?”
I tried to suppress a smile. “I told him he would get a medal.”
“No, you didn’t,” said Joana.
“I did.”
“You’re awful.” She laughed.
“I’m awful? Then why are you laughing?” I asked.
She laughed even harder. “I don’t know. I shouldn’t laugh.”
“So stop laughing.”
She laughed more, leaning against my shoulder. Her face smelled of soap.
“You look nice clean,” I said.
Her laughter eased and she smiled. “Thank you. And thank you for bringing my suitcase.” She stood on her toes, took my face in her hands, and kissed me.
My arms were around her. I kissed her back. And kissed her again.
“And thank you,” she whispered, looking into my eyes. “For Emilia.”
She slid from my arms and walked off.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.