فصل 05

کتاب: در آغوش دریا / فصل 5

در آغوش دریا

175 فصل

فصل 05

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زیبوک» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی فصل

florian

I stood in the forest cellar, my gun fixed on the dead Russian. The back of his head had departed from his skull. I rolled him off the woman.

She wasn’t a woman. She was a girl in a pink woolen cap. And she had fainted.

I scavenged through the Russian’s frozen pockets and took cigarettes, a flask, a large sausage wrapped in paper, his gun, and ammunition. He wore two watches on each wrist, trophies collected from his victims. I didn’t touch them.

Crouching near the corner of the cellar, I scanned the cold chamber for signs of food but saw none. I put the ammunition in my pack, careful not to disturb the small box wrapped in a cloth. The box. How could something so small hold such power? Wars had been waged over less. Was I really willing to die for it? I gnawed at the dried sausage, savoring the saliva it produced.

The ground vibrated slightly.

This Russian wasn’t alone. There would be more. I had to move.

I turned the top on the soldier’s flask and raised it to my nose. Vodka. I opened my coat, then my shirt, and poured the alcohol down my side. The intensity of the pain produced a flash in front of my eyes. My ruptured flesh fought back, twisting and pulsing. I took a breath, bit back a yell, and tortured the gash with the remainder of the alcohol.

The girl stirred in the dirt. Her head snapped away from the dead Russian. Her eyes scanned the gun at my feet and the flask in my hand. She sat up, blinking. Her pink hat slid from her head and fell silently into the dirt. The side of her coat was streaked with blood. She reached into her pocket.

I threw down the flask and grabbed the gun.

She opened her mouth and spoke.

Polish.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.