سرفصل های مهم
فصل 43
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح سخت
دانلود اپلیکیشن «زیبوک»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی فصل
متن انگلیسی فصل
CHAPTER 43
A deep and unnerving silence filled the cargo room, along with an almost complete darkness. The silence was interrupted seconds later by the grind of a motor, and then the Berg was moving on the tracks, jerking back to the central chamber.
Mark’s eyes adjusted to the darkness and he pulled himself up and crawled to the wall, propping himself against it. He felt something inside that he didn’t like.
He wrapped his arms around his knees and he buried his head there. He didn’t really understand what had just happened to him. Those dancing lights, that fireball of rage, the adrenaline pumping like pistons in an old gas engine. He’d been consumed and out of control, every part of him wanting to destroy that pilot. He’d almost been happy when the man was wedged in the closing door. And then he’d come to his senses and pushed the man out.
It was like Mark had lost his …
He looked up when he realized the truth. He had lost his mind there for a second. Completely. And just because he seemed like his normal self now didn’t mean that it hadn’t begun. He slowly pushed himself up along the wall until he was standing, and folded his arms. Shivered, rubbed them with his hands.
The virus. The illness. The thing that attacked the human brain the way the man named Anton had described in the barracks. Which reminded him of something else they’d heard down there, ironically from the pilot himself when he’d heard him talking earlier. A single word.
Mark had it. His every instinct told him so. No wonder his head had been hurting so much.
He had the Flare.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.