فصل 6

مجموعه: دونده هزارتو / کتاب: دستور کشتار / فصل 7

فصل 6

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح متوسط

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زیبوک» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی فصل

CHAPTER 6

“Hurry!” Alec screamed at him from above.

Mark was just about to try for the button again when they reached the trees. He slapped his left hand back on the weapon and gripped it as hard as he could. He curled into a ball and squeezed his eyes shut. The top branches of the tallest pine slammed into his body as the Berg swung him into it. Needles poked his skin and the spiky points of tree limbs snagged his clothes and scratched his face. They were like skeleton hands trying to claw him free, pull him to his death. Every inch of his body seemed scraped by something.

But he made it through, the Berg’s momentum and the rope jerking him from the tree’s clutches. He relaxed his legs, then kicked out wildly as the ship swung around, sending him flying in a huge arc. The hatch door was halfway closed and Alec leaned out and over, trying to pull the rope up, his face almost purple from yelling. His words were lost in the noise of it all.

Mark’s stomach was churning, but he knew he had only one more chance. He let go of the device with his left hand, felt along the side until he found the trigger again, fingered his way to where he knew the green button to be. His peripheral vision showed more trees coming his way, the Berg dipping lower now so that there’d be no chance of his making it through.

He found the button, pressed it, but his fingers slipped. Branches reached for him, and he tried again, pressing the device against his body for leverage, then pushing the button hard. It clicked in and he shot upward just as his body swung into the thick foliage of the trees. He barreled through them, vaulting toward the hatch above, branches smacking him in the face. There was a whirring sound as the rope retracted into the device, yanking him to Alec, who had a hand outstretched. The metal slab of the door was only two or three feet from sealing shut.

Mark let go of the device just before he hit the sharp corner of the slowly rising hatch door, leaping to catch Alec’s hand and grab at the metal with his other. He lost his grip, but Alec held him firmly, pulling him headfirst through the narrowing gap. It was a tight fit and Mark had to squirm and kick, but he finally squeezed through just in time, though he had to yank the sole of his shoe loose from the closing jaws of the hatch. It slammed shut with a thunderous boom that echoed off the dark walls of the Berg’s interior.

It was cool inside, and once the echo faded, the only thing Mark could hear was the sound of his own heavy breathing. The darkness was complete—at least for his unadjusted eyes, after being out in the blinding sun. He sensed Alec nearby, also sucking in air to catch his breath. Every last inch of Mark’s body ached, and he felt blood oozing in several spots. The Berg had come to a stop, humming as it hovered in place.

“I can’t believe we just did that,” Mark said, his voice echoing. “But why isn’t there an army of people waiting here to take care of us, throw us overboard? Shoot us with those darts?” Alec let out a heavy sigh. “I don’t know. They might have a skeleton crew, but I think there’s at least one guy in there waiting on us.” “He could be aiming one of those dart guns at my head right now.”

“Bah!” Alec spat. “It’s my guess those guys were nobodies, sent in to do the job professionals should’ve done. Maybe we cleaned out their crew. Everyone except the pilot, at least.” “Or maybe there are ten guys with guns waiting outside this room,” Mark muttered.

“Well, one of those two scenarios, anyway,” Alec answered. “Come on, let’s go.” The soldier shuffled forward; Mark could only track his movement from the sounds he made. It seemed like he was crawling.

“But …,” Mark began, then realized he had nothing to say. What else were they going to do, sit there and play blind hopscotch until someone came out to greet them with cookies and milk? He got on his hands and knees, wincing from the beating he just took, and followed his friend.

A faint light source appeared a few feet ahead, and as they got closer their surroundings began to come into focus a bit. They seemed to be in some sort of storage room, with shelves along all the walls and straps or chain-link doors to keep everything in place. But at least half of the shelves were empty.

The light was a glowing panel above a squat metal door with bolts lining its edges.

“I wonder if they locked us in,” Alec said as he finally stood. He walked over to the door and tried the handle. Sure enough, it wouldn’t budge.

Mark was relieved to stand up—the floor was hard against his knees—but his muscles complained as he pulled himself to his feet. It’d been a while since he’d exerted so much energy, and getting the tar beaten out of him by a bunch of trees was an absolute first.

“What’s going on, anyway?” he asked. “What does anyone want with our little nothing of a village? And shooting us with darts? I mean, what was that?” “I wish I knew.” Alec pulled at the door harder, yanking on the handle, still to no avail. “But those people sure dropped like flies once those suckers stuck in ‘em.” He turned away from the door with a frustrated look, then put his hands on his hips like an old lady.

“Dropped like flies,” Mark repeated quietly. “One of them happened to be Darnell. You think he’s okay?”

Alec shot him a look that said You’re smarter than that. And Mark knew it was true. His heart sank a little. Everything had been such a mad rush since the Berg had arrived that it registered only now: Darnell was probably dead.

“Why are we up here?” Mark asked.

Alec pointed a finger at him. “Because it’s what you do when someone comes to your house and attacks your people. You fight back. I’m not going to let these bloodsuckers get away with that crap.” Mark thought about Darnell, about all those people hurt and confused, and he realized that Alec was right. “Okay. I’m in. So what do we do?” “First, we’ve got to get this blasted door open. Help me look, see if we can find something to make that happen.” Mark wandered around the room, though the light was pitiful. “Why are we just hovering right now anyway?”

“You sure like to ask questions I got no way of answering. Just peel those eyeballs and get searching.”

“Okay, okay.”

At first Mark only saw junk and more junk. Spare parts, tools, boxes full of supplies—everything from soap to toilet paper. Then he saw something strapped against the wall that he knew Alec would like: a sledgehammer.

“Hey, over here!” Mark shouted. He lifted the thing out of the straps, weighing it in his hands. “It’s nice and heavy—perfect for you to beat the door down with your gargantuan soldier arms.” “Not as strong as they used to be.”

The old bear grinned, the faint light glinting in his eyes, as he took the wooden shaft of the hammer. He marched over to the sealed door and started whacking at it. The thing had no chance, but Mark figured it might take a good minute or two of work to break it down. He just hoped that when it opened there wasn’t an army of green-suited thugs waiting on the other side.

Clang. Clang. Clang. Alec kept at it, the dents getting bigger.

Mark poked around more, hoping to find some kind of weapon for when that door finally came open. At least Alec had a huge sledgehammer to swing. Something in the darkest corner of the room caught Mark’s eye, a section full of hard-cased boxes maybe two feet long and a foot high and deep that looked like they were made to protect something important. Some were open and empty; others were sealed.

He hurried over and strained his eyes to see, but it was too dark to make anything out. He picked up one of the sealed boxes—it was lighter than he would’ve guessed—and moved back into the light, then set the box down on the metal grate of the floor. Leaning over, he finally got a good look.

There was a warning symbol plastered across the top, the kind that indicated the contents were some sort of biohazard. A label below the symbol said: Virus VC321xb47

Highly Contagious

24 Darts, Extreme Caution

Mark suddenly wished he hadn’t touched the thing.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.