سرفصل های مهم
بدترین درگیری با دولت
توضیح مختصر
برنامههای توطئه علیه دولت با شکست مواجه شد.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زیبوک»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی فصل
ناموفقترین مبارزه علیه دولت
در سال 1964 دشمنان دولت ایتالیا قصد داشتند دولت رم را به دست گیرند. آنها به افراد خود دستور دادند در خارج از شهر ملاقات کنند. خوشبختانه اکثر آنها شهر روم را به خوبی نمیشناختند و در راه مرکز شهر در خیابانهای کوچک گم شدند.
دولت تا پنج سال بعد در مورد این برنامه چیزی نشنید، و بلافاصله سعی کردند اطلاعات بیشتری در مورد آن به دست آورند.
در سال 1974، طرح دیگری از همین نوع در جنوب ایتالیا شکل گرفت که آن هم شکست خورد. این بار به خاطر گم شدن آنها نبود. یکی از آنها توضیح داد: “باران بسیار شدید میبارید.”
متن انگلیسی فصل
The Most Unsuccessful Fight Against the Government
In 1964 enemies of the Italian government were planning to take over the government in Rome. They ordered their men to meet outside the city. Luckily, most of them did not know Rome very well and got lost in the small streets on the way to the city centre.
The government did not hear about the plan until five years later, when they immediately tried to get more information about it.
In 1974 there was another plan of the same kind in the south of Italy that was a failure, too. This time it was not because they got lost. One of them explained, ‘It was raining too hard.’
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.