سرفصل های مهم
فصل 16
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح متوسط
دانلود اپلیکیشن «زیبوک»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی فصل
متن انگلیسی فصل
A Personal Mission Statement
So if it is so important to have an end in mind, how do you do it? The best way I have found is to write a personal mission statement. A personal mission statement is like a personal credo or motto that states what your life is about. It is like the blueprint to your life. Countries have constitutions, which function just like a mission statement. And most companies, like Microsoft and Coca-Cola, have mission statements. But I think they work best with people.
So why not write your own personal mission statement? Many teens have. As you’ll see, they come in all types and varieties. Some are long and some are short. Some are poems and some are songs. Some teens have used their favorite quote as a mission statement. Others have used a picture or a photograph.
Let me share a few teenage mission statements with you.
This first one was contributed by a teen named Beth Haire:
First and foremost, I will remain faithful
always to my God.
I will not underestimate the power of family unity.
I will not neglect a true friend, but I will set aside
time for myself as well.
I will cross my bridges as I come to them
(divide and conquer).
I will begin all challenges with optimism,
rather than doubt.
I will always maintain a positive self-image
and high self-esteem, knowing that all my intentions begin
with self-evaluation.
Mary Beth Sylvester took her mission statement from the Sinéad O’Connor song “Emperor’s New Clothes.” It reads: I will live by my own policies.
I will sleep with a clear conscience.
I will sleep in peace.
I met a teen named Adam Sosne from North Carolina who was familiar with the 7 Habits and was “on fire” about his future plans. Not surprisingly, he had a mission statement, which he volunteered: MISSION STATEMENT
• Have confidence in yourself and everyone else around you.
• Be kind, courteous, and respectful to all people.
• Set reachable goals.
• Never lose sight of these goals.
• Never take the simple things in life for granted.
• Appreciate other people’s differences and see their differences as a great advantage.
• Ask questions.
• Strive each day to reach interdependence.
• Remember that before you can change someone else, you must first change yourself.
• Speak with your actions, not with your words.
• Make the time to help those less fortunate than yourself or those who are having a bad day.
• Read the 7 Habits every day.
Read this mission statement every day.
So what can writing a mission statement do for you? Tons. The most important thing it will do is open your eyes to what’s really important to you and help you make decisions accordingly. A twelfth grader shared how writing a mission statement made such a difference in her life: During my junior year I couldn’t concentrate on anything because I had a boyfriend. I wanted to do everything for him to make him happy, and then, naturally, the subject of sex came up—and I wasn’t at all prepared for it, and it became a nagging constant thing on my mind. I felt like I wasn’t ready and that I didn’t want to have sex—but everyone else kept saying, “Just do it.” Then I participated in a character development class at school where they taught me to write a mission statement. I started to write and kept on writing and writing, and kept adding things to it. It gave me direction and a focus and I felt like I had a plan and a reason for doing what I was doing. It really helped me to stick to my standards and not do something I wasn’t ready for.
A personal mission statement is like a tree with deep roots. It is stable and isn’t going anywhere, but it is also alive and continually growing.
You need a tree with deep roots to help you survive all of the storms of life that beat you up. As you’ve probably noticed already, life is anything but stable. Think about it. People are fickle. Your boyfriend loves you one minute and then dumps you the next. You’re someone’s best friend one day, and they’re talking behind your back the next.
Think about all of the events you can’t control. You have to move. You lose your job. The country is at war. Your parents are getting divorced.
Fads come and go. Sweaters are popular one year and on their way out the next. Rap music is the thing. Rap music stinks.
While everything about you changes, a personal mission statement can be your deep-rooted tree that never moves. You can deal with change if you have an immovable trunk to hang on to.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.