مجموعه کارآگاه هرکول پوآرو ، کتاب 3 : قتل در آخرین خانه
دربارهی این کتاب:
Even his vacation the detective can't spend without work. Hercule Poirot and his assistant captain Arthur Hastings came to the coast of Cornwall in Southern France to have a nice rest. Occasionally Poirot learnt about big problems of the End House owner. End House is situated not far from Poirot's hotel on the top of a high hill. Young mademoiselle Nick Buckley is the latest heir of her family, who owns this estate. End House has a long history. And now a danger is threatening Nick Buckley. First her car’s brakes failed. Then a huge boulder fell on her head but she miraculously survived. However, nobody believed her. When Poirot discovered a hole from a bullet in her hat he realized the danger. The detective started an investigation. The results will amuse not only the readers but also the main character.
این شامل 22 زیر است:
پوآرو با دوستش هاستینگز در هتلی هست که به یه دختر جوون شلیک میشه.
پوآرو و هاستینگز به خونهی آخر میرن و به مادمازل نیک میگن یه نفر میخواد اونو بکشه.
پوآرو سؤالاتی دربارهی اتفاقات از نیک میپرسه.
پوآرو باور داره نیک همه چیز رو بهشون نگفته و همه چیز کاملاً روشن نیست.
پوآرو به دوست نیک میگه یه نفر سعی کرده نیک رو بکشه. پوآرو و هاستینگز به دیدن زوج میانسالی که در کلبهی نزدیک خونهی آخر زندگی میکنن، میرن و باهاشون آشنا میشن.
پوآرو به دیدن پسرخالهی دوشیزه باکلی که وکیله میره و میفهمه زمانی که به دوشیزه شلیک شده، در دفترش نبوده.
در شب آتشبازی که همه در خونهی آخر هستن، پوآرو و هاستینگز، کسی رو مرده پیدا میکنن.
شخصی که مرده بود ماجی باکلی بود که شال نیک رو پوشیده بود. پوآرو پیشنهاد میده نیک برای در امان بودن در آسایشگاه بمونه.
پوآرو لیستی از افراد مظنون و انگیزههاشون برای قتل نیک تهیه کرد.
پوآرو میفهمه هوانوردی که مُرده با نیک نامزد بوده.
نیک میگه به کسی دربارهی نامزدیش با ستون چیزی نگفته.
پوآرو میگه ممکنه انگیزه کشتن نیک پولی باشه که به نامزدش رسیده.
پوآرو نامههای عاشقانهی مایکل رو به نیک پیدا میکنه و تو یکی از نامهها نوشته که در صورت مرگ همه چیز رو به نیک میده.
پوآرو نمیتونه وصیتنامهی نیک رو که کرافت میگه به پسرخالهاش فرستاده رو پیدا کنه.
فردریکا وقتی چیزی رو وسط میز دید، رنگش سفید شد.
وقتی پوآرو و هاستینگز در لندن بودن، یک نفر مادمازل نیک رو با کوکائین مسموم کرده و حالا بیماره.
پوآرو تصمیم میگیره به همه بگه نیک مرده، تا بفهمه قاتل بعد میخواد چیکار کنه.
پوآرو حقیقت رو فهمیده و تصمیم گرفته یک نمایش در خونه ی آخر اجرا کنه و حقیقت رو آشکار کنه.
میفهمن که خانم کرافت در حقیقت جاعل بوده و وصیتنامه رو جعل کرده. تیری به بازوی فردریکا شلیک میشه.
شوهر فردریکا ازش پول میخواسته و تهدید میکرده که اونو میکشه.
پوآرو حقیقت رو آشکار میکنه. به همه میگه نیک دختر عموش رو کشته تا پول مایکل ستون رو به ارث ببره. برای اینکه در حقیقت اون نامزد مایکل ستون بود.
پوآرو به همه توضیح میده که چطور فهمیده قاتل نیک هست و چرا اینکارو کرده.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.