سرفصل های مهم
جنیفر بازیگر
توضیح مختصر
جنیفر لوپز بازیگر میشه.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح سخت
دانلود اپلیکیشن «زیبوک»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی فصل
فصل سوم
جنیفر بازیگر
رئیس برنامه تلویزیونی سات سنترال کار جنیفر رو دوست داره. در سال ۱۹۹۳ یک بازیگر برای برنامش میخواد. کار رو به جنیفر میده.
بعد از سات سنترال، جنیفر در سه تا برنامهی تلویزیونی جدید کار میکنه: فرصتهای دوم، جادهی مالیبو و پرستاران در خط: سقوط پرواز هفتم.
جنیفر حالا یک ستاره تلویزیونی مشهوره. بعد، در سال ۱۹۹۵ در اولین فیلم سینمایی هالیوودش بازی میکنه: می فامیلیا. می فامیلا یک فیلم لاتینه. اولین فیلمهای انگلیسیش قطار پول و جک هستن.
در قطار پول جنیفر نقش گریس سانتیاگو رو بازی میکنه یک زن پلیس نیویورکی. وسلی اسنیپس و وودی هارلسون نقش دو تا برادرهاش رو بازی میکنن. اونها هم برای پلیس کار میکنن. دو تا مرد عاشق گریس میشن. فیلم درباره مشکلات اونهاست.
جک یک فیلم خندهداره. رابین ویلیامز نقش یک پسر رو بازی میکنه، جک. مردم به جک نگاه میکنن و فکر میکنن: “پسر نیست، یه مَرده.” جنیفر نقش معلم جک رو بازی میکنه.
جنیفر در فیلمهاش با مردهای مشهور نقشهای عاشقانه بازی میکنه. دوست پسرش، دیوید، از این موضوع ناراحته و برمیگرده نیویورک.
جنیفر هم ناراحته،
ولی بعد یک دوست پسر جدید پیدا میکنه. اسمش اوجانی نوآ هست و اهل کوباست. در سال ۱۹۹۷ باهاش ازدواج میکنه.
جنیفر همون سال در چهار تا فیلم دیگه بازی میکنه. اولین فیلم خون و شراب هست با ۲ تا بازیگر خیلی مشهور، جک نیکلسون و مایکل کین، بازی میکنه. فیلم درباره دو تا مرد بده، الکس گیتس و ویکتور اسپنسکی. جنیفر گابریلاست، دوست دختر الکس.
بعد از خون و شراب، جنیفر در فیلمهای آناکوندا، یوترن و سلنا بازی میکنه. فیلمها در آمریکا موفق شدن، ولی سلنا در کشورهای لاتین هم موفقه.
جنیفر در سلنا نقش سلنا کوانتانیلا - خواننده مشهور مکزیکی - رو بازی میکنه. یک داستان غمانگیزه، چون زندگی خواننده خیلی کوتاه بود. پدر سلنا پول فیلم رو پرداخت میکنه. کارگردان گرگوری ناوا هست. جنیفر فیلم رو جلوی خانواده سلنا بازی میکنه. سخته،
ولی خانواده از جنیفر خوششون میاد و آدمها در این فیلم چیزهایی درباره دخترشون میفهمن. این باعث خوشحالی جنیفر میشه، چون سلنا رو دوست داشت.
سلنا در کشورهای زیادی به موفقیت بزرگی میرسه. یکمرتبه جنیفر لوپز تنها یک اسم شناختهشده و مشهور در آمریکا نیست.
سال ۱۹۹۸ میرسه. جنیفر خوشحاله، ولی نمیتونه بره تعطیلات. اون سال در دو تا فیلم بازی میکنه: خارج از دید و آنتز.
در خارج از دید جنیفر نقش کارن سیسکو، یک پلیس زن، رو بازی میکنه. جورج کلونی جک فولی هست. فلوی از بانک پول برمیداره. از دست پلیس فرار میکنه و کارن رو هم با خودش میبره. داستان درباره عشقشون هست.
آنتز فیلمی برای بچههاست. صدای جنیفر لوپز رو میشنویم، ولی صورتش رو نمیبینیم.
متن انگلیسی فصل
CHAPTER THREE
Jennifer the Actress
The head of the TV show South Central likes Jennifer’s work. In 1993, he wants an actress for the show. He gives the job to Jennifer.
After South Central, Jennifer works in three new TV shows: Second Chances, Malibu Road, and Nurses on the Line: The Crash of Flight 7.
Jennifer is now a famous TV star. Then, in 1995, she is in her first Hollywood movie: Mi Familia. Mi Familia is a “Latin” movie. Her first “English” movies are Money Train and Jack.
In Money Train, Jennifer is Grace Santiago, a New York policewoman. Wesley Snipes and Woody Harrelson play two brothers. They work for the police, too. The two men love Grace. The movie is about their problems.
Jack is a funny movie. Robin Williams plays a boy, Jack. People look at Jack and think, “He’s not a boy; he’s a man.” Jennifer plays Jack’s teacher.
In her movies, Jennifer is in love stories with famous men. Her boyfriend, David, is unhappy about this and he goes back to New York.
Jennifer is unhappy, too. But then she finds a new boyfriend. His name is Ojani Noa and he is from Cuba. She marries him in 1997.
In the same year, Jennifer is in four movies. The first movie is Blood and Wine with two very famous actors - Jack Nicholson and Michael Caine. The movie is about two bad men - Alex Gates and Victor Spanskey. Jennifer is Gabriella, Alex’s girlfriend.
After Blood and Wine, Jennifer is in the movies Anaconda, U-Turn, and Selena. The movies are a success in the US but Selena is a success in Latin countries, too.
In Selena, Jennifer plays Selena Quintanilla, the famous Mexican singer. It is an unhappy story because the singer’s life was very short. Selena’s father gives money for the movie.
The director is Gregory Nava. Jennifer works on the movie in front of Selena’s family.
This is difficult. But the family likes Jennifer, and the movie teaches people about their daughter. This makes Jennifer happy because she liked Selena.
Selena is a big success in many countries. Suddenly, Jennifer Lopez is not only a famous name in the US.
The year 1998 arrives. Jennifer is happy but she can’t take a vacation. She is in two movies that year: Out of Sight and Antz.
In Out of Sight, Jennifer is Karen Sisco, a policewoman. George Clooney is Jack Foley. Foley takes money from a bank. He gets away from the police and takes Karen with him. The story is about their love.
Antz is a movie for children. We hear Jennifer but we don’t see her face.