فصل 15

مجموعه: کارآگاه مارپل / کتاب: انگشت محرک / فصل 42

فصل 15

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 2 دقیقه
  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زیبوک» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی فصل

CHAPTER FIFTEEN

It was morning in the High Street. Miss Emily Barton came out of a shop. Her face was pink and her eyes were excited.

‘Oh dear, Mr Burton, I am going on a holiday at last!’

‘I hope you’ll enjoy it.’

‘Oh, I’m sure I shall. For a long time I’ve felt unable to sell Little Furze as I couldn’t bear the idea of strangers there. But now that you have bought it and are going to live there with Megan - it is quite different. And although I would never have dared to go by myself, dear Aimee, after her terrible experience, has agreed to come with me! It will do her so much good. Because she has also just heard that her brother is getting married. But how nice to think you are both going to stay in Lymstock!’

I went along to the Symmingtons’ house and Megan came out to meet me.

It was not a romantic meeting because a very big dog came out with Megan and nearly knocked me over.

‘Isn’t he sweet?’ she said.

‘A little energetic. Is he ours?’

‘Yes, he’s a wedding present from Joanna. We have had nice wedding presents, haven’t we? That knitted woollen thing that we don’t know what it’s for from Miss Marple, and the lovely china bowl from Mr Pye, and Elsie has sent me a cake-stand -‘

‘How typical,’ I said.

‘She’s got a job with an accountant and is very happy. And - what was I talking about?’

‘Wedding presents. Don’t forget if you change your mind, you’ll have to send them all back.’

‘I won’t change my mind. What else have we got? Oh, yes, there’s one thing I don’t understand. As well as the dog’s own collar and lead. Joanna has sent an extra collar and lead. What do you think that’s for?’

‘That,’ I said, ‘is Joanna’s little joke.’

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.